prick up
英 [prɪk ʌp]
美 [prɪk ʌp]
竖起耳朵听; (耳朵)竖起来认真听
柯林斯词典
- PHRASAL VERB-ERG 竖起耳朵听;耳朵支起
If someonepricks uptheirearsor if theirears prick up, they listen eagerly when they suddenly hear an interesting sound or an important piece of information.- She stopped talking to prick up her ears.
她不再说话,竖起耳朵听着。 - ...ears which prick up at the mention of royalty.
一提到皇室就竖起耳朵的人
- She stopped talking to prick up her ears.
英英释义
verb
双语例句
- It was in a saloon in Savannah, on a hot night in spring, when the chance conversation of a stranger sitting near by made Gerald prick up his ears.
那是一个很暖的春天夜晚,在萨凡纳的一家酒店,邻座的一位生客的偶尔谈话引起灰拉尔德的侧耳细听。 - Mr Obama's line in his state-of-the-union speech in January that "I don't accept second place for the United States of America" caused quite a few ears in China to prick up.
一月份,奥巴马在其“联邦之州”的演讲中,说道“我不接受美国第二的位置”,引得很多中国人纷纷竖起耳朵。 - The network externalities prick up the contest of suppliers of modularity and promote the course of value modularity integration and industry convergence.
价值模块的网络外部性加剧了模块供应商之间的竞争,进一步促进了价值模块整合和产业融合的过程。 - She stopped talking to prick up her ears.
她不再说话,竖起耳朵听着。 - With the exposure of false cases of listed companies which are audited by CPA, the credit crisis and professional risks of CPA profession prick up more and more.
随着经注册会计师审计的上市公司造假案件的频频曝光,注册会计师行业的信誉危机和执业风险日益加剧。 - Thirdly, the pervasion of western ideology will prick up and the ideological struggle becomes more complex than ever before.
西方意识形态的渗透会进一步加剧,意识形态的斗争将出现前所未有的复杂性。 - But different levels of hospital did not have the referral relationship between each other. So it leads the competition prick up.
但不同级别医院之间没有形成转诊关系,错位竞争,加剧了竞争。 - Never point at someone with a chopstick and do not use it to prick food in order to pick it up.
不要用筷子去指着别人,也不要通过用筷子戳在食物上面把食物夹起来。 - The results show: the overfull migration rather prick up the imbalance of rural urban economic and deteriorate employment problem than stimulate economic development.
结果表明:不受节制的城乡人口流动不但没有刺激经济增长,反而日益加剧了城乡经济不平衡、恶化了城市严重失业问题。 - Don't prick that boil; allow it to swell up and burst.
不要挑破那个疖子;让它肿起来自己破裂好了。
